NIH Websites Are Changing

NIH is moving the launch of its new website to the fall to ensure the best possible experience for everyone who relies on our websites for health information, research, funding opportunities, and other resources.

Talonario: Plan de acción para combatir la depresión y la ansiedad relacionadas con el embarazo (50 hojas por talonario) (Texto alternativo)

Plan de acción para combatir la depresión y la ansiedad relacionadas con el embarazo.

Tener un bebé viene con muchas emociones, entre ellas, sentirse triste y agobiada. Muchas mujeres tienen señales más profundas de depresión y ansiedad antes y después del parto. Esté preparada y esté atenta a las señales.

Si usted…

  • No se siente como antes.
  • Tiene dificultad para controlar sus emociones.
  • Se siente agobiada, pero a pesar de eso puede cuidarse a sí misma y a su bebé.

Puede estar pasando por cambios en el estado de ánimo parecidos a los que sienten muchas mujeres embarazadas y nuevas mamás.

Estos sentimientos por lo general desaparecen en un par de semanas.

  • Cuídese bien. Pídale a su pareja que cuide al bebé, contrate a una niñera, o júntese con otra mamá para compartir el cuidado de los niños para que usted pueda descansar y hacer ejercicio.
  • Siga estando atenta a las señales de depresión y ansiedad que se indican en las secciones amarillas y rojas a continuación. Si las cosas empeoran, busque a alguien con quien hablar. Hable con un proveedor de servicios de salud si no se siente segura de su salud mental.

[Sección amarilla]

Si usted…

  • Tiene sentimientos de ansiedad intensa que vienen sin ningún motive.
  • Se siente aturdida y le cuesta trabajo terminar las cosas que tiene que hacer.
  • Se siente como un “robot”, como si estuviera haciendo las cosas mecánicamente.
  • Tiene poco interés en las cosas que antes disfrutaba.
  • Se siente muy ansiosa cuando está con su bebé o con sus otros hijos.
  • Tiene pensamientos que le dan miedo o angustia y que no desaparecen.
  • Se siente culpable y que no es una buena madre.

Puede estar teniendo depresión y ansiedad posparto.

Estos sentimientos no se van solos.

  • Busque ayuda. Comuníquese con su proveedor de servicios de salud o vaya a una clínica.
  • Llame al Apoyo Internacional de Postparto (Postpartum Support International) al 1-800-944-4773 para hablar con un voluntario que le indicará dónde puede obtener apoyo y los recursos que hay cerca de usted.
  • Hable con su pareja, familiares y amigos sobre lo que está sintiendo para que le puedan ayudar.

[Sección roja]

Si usted…

  • Se siente inútil y totalmente desesperada.
  • Se siente fuera de contacto con la realidad (es posible que vea u oiga cosas que otros no ven u oyen).
  • Siente que puede hacerse daño a sí misma o a su bebé.

¡Obtenga ayuda ahora!

  • Llame enseguida al 9-1-1 para obtener ayuda.
  • Llame a la Red Nacional de Prevención del Suicidio al 1-888-628-9454 para apoyo emocional gratis y confidencial. (No es sólo para tratar el suicidio).
  • Llame a la línea telefónica de ayuda de la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés) al 1-800-662-4357 (1-800-662-HELP) para obtener información gratis y confidencial de salud mental, así como referencias a servicios de tratamiento y de recuperación. El servicio está disponible las 24 horas del día, en español e inglés.

La depresión y la ansiedad son comunes después de un embarazo. Obtenga ayuda.

Para aprender más, visite nichd.nih.gov/MaternalMentalHealth. Para encontrar un proveedor de servicios de salud mental cerca de usted, llame al 1-800-662-4357 (1-800-662-HELP).

Gráficos: Logotipos de HHS, NIH, NICHD, NCMHEP.