NIH Websites Are Changing

Beginning in late July, NIH will start introducing a new website experience designed to make it easier to find health information, research, funding opportunities, and other resources. During the transition, you may notice changes to navigation, page layouts, and where some information is located.

Póster: "Los términos del embarazo" (24" x 36") (Texto alternativo)

El médico le dice a la mujer embarazada: “Te ves muy bien y estás de 37 semanas.”

Mujer: “Eso significa que estoy a término, ¿verdad?”

Doctora: “En realidad, los términos del embarazo han cambiado.”

Doctora: “Ahora se dice que los bebés que nacen de 37 a 38 semanas de embarazo nacen a término temprano, mientras que los bebés que nacen de 39 y 41 semanas de embarazo se consideran a término completo .”

Mujer: “¿Por qué cambiaron? ¿No es que en las últimas semanas del embarazo el bebés sólo se pone, más gordito?”

Doctora: "Las investigaciones ahora muestran que el cerebro, los pulmones y el hígado del bebé continúan desarrollándose en el útero entre las 37 y 39 semanas de embarazo.”

Mujer: “Parece que aún tienes mucho trabajo que hacer allí durante las próximas semanas.”

Aprenda los términos para la recta final.

http://www.nichd.nih.gov/KnowYourTerms (en inglés).

Gráficos: Logotipos de NCMHEP, HHS, NIH y NICHD.